Про образование — человеческим языком! Коллеги из Мел сделали великолепную подборку ботов Telegram, которые научат английскому.
Бот-переводчик от Яндекс может настроить под себя любой: переводить он умеет с какого угодно языка мира на какой угодно. У бота можно запрашивать перевод как отдельных слов, так и целых фраз. А еще, если вы переписываетесь с иностранцем, попробуйте добавить его в чат — бот станет автоматически переводить все ваши сообщения на выбранный язык.
В этом канале нет ни одного выражения из учебника, и потому он будет очень полезен всем, кто хочет развить именно живой разговорный английский. Вряд ли без него вы когда-нибудь узнаете, что friend barrier — это кучка девчонок, прикрывающих свою подругу, пока та переодевает колготки.
Тут найдется словарь для тех, кто оказался в незнакомом городе, кто часто пишет деловые письма на английском и даже для тех, кто очень любит поспорить. Кроме того, в канале много списков фраз, которые англоговорящие люди употребляют в ежедневном общении. Пригодится тем, кто стремится расширить свой лексикон.
Канал, увековечивший в названии знаменитую фразу министра спорта Виталия Мутко, учит правильно использовать идиомы. Например, если ваш собеседник перед важной встречей вдруг заявил, что у него есть котята, не удивляйтесь — он просто рассказал вам, что переживает: "This is my first date. I have kittens" — «Это мое первое свидание. Я нервничаю».
Этот бот — спасение для тех, кто не очень уверен в своем английском. С его помощью можно перефразировать текст, а также найти и исправить грамматические ошибки. Все эти операции бот совершает быстро, что делает его хорошим спутником в путешествиях за границей.
Сборная солянка обо всем, что хоть как-то касается английского языка. В этом канале каждый день публикуют подборки на разнообразные темы: от советов педагогов до десяти способов сказать «Мне это нравится!».
Целиком прочитать и сохранить подборку можно отсюда.